PRISMA ta nifica na Hulandes: 'PRo-actieve Interdisciplinaire Self MAnagement educatie', esta Educacion tocante Maneho Propio cu ta Pro-activo y Interdisciplinario. Pro-activo pasobra bo ta participa activamente. Interdisciplinario pasobra diferente dunado di cuido ta traha hunto pa duna e curso aki. Y Maneho Propio kiermen cu nos kier duna bo e conocemento y habilidad necesario pa bo mes scoge con pa anda cu diabetes. Tambe con bo mes por influencia e factornan di riesgo pa asina preveni otro complicacionnan di salud riba termino largo.

PRISMA ta un programa diseña door di Amsterdam UMC basa riba e filosofia di e programa Ingles DESMOND, cual ta wordo ofreci rond mundo pa yuda esnan cu diabetes tipo 2 tuma maneho di nan salud.

PRISMA Aruba a wordo desaroya door di Fundacion Diabetes Aruba den colaboracion cu Amsterdam UMC y ta wordo sosteni door di Departamento di Salud Publico (DVG) y Pan American Health Organization (PAHO).

PRISMA Diabetes ta pa cada persona diagnostica cu Diabetes tipo 2 cu ta motiva pa tuma control di e malesa door di influencia e factornan di riesgo y preveni otro complicacionnan di salud. PRISMA Diabetes ta pa e persona recien diagnostica te cu e persona cu ta biba cu diabetes pa algun aña of asta algun decada.

PRISMA Prevencion ta pa personanan cu pre-diabetes of cu tin riesgo halto pa haya diabetes of malesanan cardiovascular (p.e. 65+, sobrepeso / obesidad, diabetes of malesa cardiovascular den famia).

Pa registra pa un curso di PRISMA click aki y yena e formulario di registracion, of tuma contacto cu bo dokter (di cas), enfermera diabetico, “praktijkondersteuner” of otro dunador di cuido.

PRISMA ta wordo duna den grupo chikito di mas o menos 10 persona cu nan pareha of miembro di famia, den un ambiente trankil y amabel. Den grupo chikito bo ta sinti bo mas comodo y ta placentero pa topa cu hende cu tambe ta purba maneha nan diabetes. Bo por siña di otro, yuda otro y comparti idea den e encuentronan.

Un curso ta consist di 3 dia di 3 ora cada biaha, cu un siman di interval entre cada dia di curso.
Contenido di cada dia ta consisti di actividadnan den grupo y individual unda bo ta wordo invita pa pensa y dialoga activamente. Pa asina bo ta miho prepara pa tuma decision pa un bon cuido di bo propio salud.

Durante PRISMA bo ta:

• Ricibi contesta riba bo preguntanan,
• Haya mas conocemento y abilidad practico,
• Wordo stimula y apoya pa haci decision mas saludabel cu ta yuda baha e riesgo pa malesa di curason y ader,
• Papia di bo preocupacionnan y busca diferente manera pa haya yudansa cu bo diabetes.

E encuentronan ta wordo guia pa 2 dunado di cuido den e ramo di diabetes cu ta specialisa den duna curso segun e filosofia di PRISMA. E dunado di cuido por ta un enfermera diabetico, dietista, fisioterapista, boticario, “praktijkondersteuner” y/of un dokter (di cas). E dunadonan di cuido aki t’ey pa yuda bo, pa amplia bo conocemento y mustra bo e opcionnan pa keda saludabel.

PRISMA ta completamente gratis y ta inclui:

• 3 dia di curso interactivo
• Mas conocemento, habilidad y inspiracion pa tuma control di bo salud
• Un ambiente trankil y amabel pa comparti experiencia y siña di otro
• Guia di dos profesional di salud
• Map cu informacion y tools addicional
• Plan di accion personal
• Participation gratis di un partner of miembro di famia como sosten
• Certificado di participation